Talent.com
This job offer is not available in your country.
Linguistics Expert (SME)

Linguistics Expert (SME)

Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Daerah Istimewa Yogyakarta ꦝꦌꦫꦃꦆꦱ꧀ꦠꦶꦩꦺꦮꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ, Indonesia
4 days ago
Job description

Join to apply for the Linguistics Expert (SME) role at Invisible Expert Marketplace

Purpose

We are seeking a highly experienced Linguistics professional consultant to serve as a consultant on AI training data projects for leading AI model builders and enterprises. Your focus will be to define success criteria, review outputs, and provide targeted guidance to improve quality and speed — directly contributing to the successful delivery of domain‑specific annotated datasets that meet the highest technical standards.

Responsibilities

  • Define domain‑specific quality success metrics and develop SOPs, QA rubrics, and reference materials for each project.
  • Review transcriptions, annotations, and language datasets against technical standards, flag defects and provide remediation notes.
  • Perform structured QA passes on daily / weekly deliverables; trace, resolve defects quickly to hit delivery deadlines.
  • Provide advisory input on tools, workflows, and processes to meet quality benchmarks and handle edge‑case scenarios such as rare dialects.
  • Curate example libraries of “gold‑standard” linguistic data for calibration and comparability.
  • Vetting and assessing contractor talent, reviewing sample work, and providing precise actionable feedback to improve outputs.
  • Advise on technical scoping and requirements during project setup, including selection of annotation frameworks and language coverage specifications.
  • Build dashboards or trackers with defect categories and recurrence to surface production insights, conduct post‑mortems, analyze defect trends, and propose process tweaks or training refreshers.

Target Profile

  • Advanced degree (ideally PhD) in Linguistics, Applied Linguistics, or a closely related field with demonstrable research or industry impact.
  • 5+ years professional experience in linguistic analysis, annotation standards, and language data quality control.
  • Proven ability to set, enforce, and maintain high technical standards in linguistic data creation projects.
  • Strong communication skills for delivering clear technical guidance.
  • Experience producing technical documentation, quality rubrics, or training resources.
  • Ability to work within fixed project timelines and scope.
  • Strong attention to detail, documentation discipline, and commitment to accuracy and consistency.
  • Fluency in spoken and written English; additional language proficiency preferred.
  • Job title : Linguistics Expert (SME)

    Employment type : Contract

    Workplace type : Remote

    Seniority level : Senior Level

    Pay range : $25‑to‑$100 per hour (exact rate determined by experience, expertise, and geographic location). As a contractor you’ll supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

    #J-18808-Ljbffr

    Create a job alert for this search

    Expert • WorkFromHome, Daerah Istimewa Yogyakarta ꦝꦌꦫꦃꦆꦱ꧀ꦠꦶꦩꦺꦮꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ, Indonesia

    Related jobs
    • Promoted
    Bulgarian Trilingual Language Specialist – AI Trainer

    Bulgarian Trilingual Language Specialist – AI Trainer

    Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Daerah Istimewa Yogyakarta ꦝꦌꦫꦃꦆꦱ꧀ꦠꦶꦩꦺꦮꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ, Indonesia
    Are you fluent in Bulgarian, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Umbundu Language Specialist - AI Trainer

    Umbundu Language Specialist - AI Trainer

    Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Daerah Istimewa Yogyakarta ꦝꦌꦫꦃꦆꦱ꧀ꦠꦶꦩꦺꦮꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ, Indonesia
    Umbundu Language Specialist - AI Trainer.Are you an experienced Umbundu language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Hungarian Trilingual Language Specialist – AI Trainer

    Hungarian Trilingual Language Specialist – AI Trainer

    Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Daerah Istimewa Yogyakarta ꦝꦌꦫꦃꦆꦱ꧀ꦠꦶꦩꦺꦮꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ, Indonesia
    Hungarian Trilingual Language Specialist – AI Trainer.Are you fluent in Hungarian, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? L...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Mapudungun Language Expert - AI Trainer

    Mapudungun Language Expert - AI Trainer

    Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Jawa, Indonesia
    Mapudungun Language Expert – AI Trainer.We need Mapudungun language specialists to help shape the next generation of AI.Large-scale language models can accurately capture Mapudungun vocabulary, gra...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Luxembourgish Language Specialist - AI Trainer

    Luxembourgish Language Specialist - AI Trainer

    Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Daerah Istimewa Yogyakarta ꦝꦌꦫꦃꦆꦱ꧀ꦠꦶꦩꦺꦮꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ, Indonesia
    Luxembourgish Language Specialist – AI Trainer at Invisible Expert Marketplace.Experienced Luxembourgish professionals will shape the next generation of AI models, leveraging high‑quality training ...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    LILT | Indonesian Linguists for AI projects

    LILT | Indonesian Linguists for AI projects

    Lilt, Inc.WorkFromHome, Daerah Istimewa Yogyakarta ꦝꦌꦫꦃꦆꦱ꧀ꦠꦶꦩꦺꦮꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ, Indonesia
    AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.AI, machine translation, and human-in-the-loop. At LILT, we empower our teammates with leading tools, global colla...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Kami sedang mencari guru les privat Menggambar di Surakarta

    Kami sedang mencari guru les privat Menggambar di Surakarta

    SuperprofSurakarta, ID
    Superprof adalah sarana untuk berbagi ilmu dan pengetahuan yang menghubungkan mereka yang ingin belajar dan mereka yang ingin mengajar. Superprof didirikan pada bulan Agustus 2013 dan diluncurkan di...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Malay Trilingual Language Specialist – AI Trainer

    Malay Trilingual Language Specialist – AI Trainer

    Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Daerah Istimewa Yogyakarta ꦝꦌꦫꦃꦆꦱ꧀ꦠꦶꦩꦺꦮꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ, Indonesia
    Malay Trilingual Language Specialist – AI Trainer.Join Invisible Expert Marketplace to shape the future of multilingual AI. You’ll bring deep linguistic knowledge, cultural awareness, and multilingu...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Aymara Language Expert - AI Trainer

    Aymara Language Expert - AI Trainer

    Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Daerah Istimewa Yogyakarta ꦝꦌꦫꦃꦆꦱ꧀ꦠꦶꦩꦺꦮꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ, Indonesia
    Be among the first 25 applicants.Are you an Aymara language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communicati...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Galician Trilingual Language Specialist – AI Trainer

    Galician Trilingual Language Specialist – AI Trainer

    Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Jawa, Indonesia
    Galician Trilingual Language Specialist – AI Trainer.Are you fluent in Galician, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Lar...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Indonesian Language Specialist – AI Trainer

    Indonesian Language Specialist – AI Trainer

    Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Jawa, Indonesia
    Are you an Indonesian language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.With high‑quality ...Show moreLast updated: 4 days ago
    • Promoted
    Arabic (Levantine) Language Expert - AI Trainer

    Arabic (Levantine) Language Expert - AI Trainer

    Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Jawa, Indonesia
    We are looking for an Arabic (Levantine) Language Specialist to help develop AI models that accurately reflect Levantine Arabic speech and culture. Your expertise will support the next generation of...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Maltese Language Specialist - AI Trainer

    Maltese Language Specialist - AI Trainer

    Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Daerah Istimewa Yogyakarta ꦝꦌꦫꦃꦆꦱ꧀ꦠꦶꦩꦺꦮꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ, Indonesia
    Maltese Language Specialist – AI Trainer.Maltese Language Specialist – AI Trainer.Are you an experienced Maltese language professional eager to shape the future of AI? Large‑scale language models a...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Fulah Language Specialist - AI Trainer

    Fulah Language Specialist - AI Trainer

    Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Jawa, Indonesia
    Fulah Language Specialist - AI Trainer.Review and annotate Fulah content for training data quality.Assess AI-generated outputs for accuracy, fluency, and cultural appropriateness.Identify and docum...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Oromo Language Specialist - AI Trainer

    Oromo Language Specialist - AI Trainer

    Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Daerah Istimewa Yogyakarta ꦝꦌꦫꦃꦆꦱ꧀ꦠꦶꦩꦺꦮꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ, Indonesia
    Oromo Language Specialist – AI Trainer.Oromo Language Specialist – AI Trainer.We’re looking for a highly skilled Oromo language specialist to bring linguistic depth, cultural context, and precision...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Nahuatl Language Expert - AI Trainer

    Nahuatl Language Expert - AI Trainer

    Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Jawa, Indonesia
    Nahuatl Language Expert - AI Trainer.Are you a Nahuatl language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communi...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    K'iche' (Mayan) Language Expert - AI Trainer

    K'iche' (Mayan) Language Expert - AI Trainer

    Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Daerah Istimewa Yogyakarta ꦝꦌꦫꦃꦆꦱ꧀ꦠꦶꦩꦺꦮꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ, Indonesia
    Are you a K'iche' language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural prese...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Madurese Linguistic Projects (Remote)

    Madurese Linguistic Projects (Remote)

    Sigma AIWorkFromHome, Daerah Istimewa Yogyakarta ꦝꦌꦫꦃꦆꦱ꧀ꦠꦶꦩꦺꦮꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ, Indonesia
    Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and o...Show moreLast updated: 30+ days ago